11.1. What are Reporting Verbs? | Что такое Reporting Verbs?

Reporting verbs — это глаголы, которые используются для передачи чужих слов, мыслей, сообщений, просьб, приказов, советов или обещаний. Они помогают не просто пересказать сказанное, но и передать отношение говорящего, его намерение или эмоции.

Сравните:

• Tom said, “I’m tired.”
• Tom said (that) he was tired.

Но английский язык открывает гораздо больше возможностей:

• Tom admitted that he was tired.
• Tom complained that he was tired.
• Tom explained that he was tired because he had worked all night.

Каждый глагол привносит новый оттенок в значение.

Main Patterns of Reporting Verbs

Reporting Verbs використовуються за различными грамматическими моделями, и именно от конкретного глагола зависит, какая конструкция должна стоять после него. После одних глаголов используется to + infinitive, после других — -ing form, а некоторые требуют that-clause или прилагательного перед инфинитивом.

Поэтому важно изучать Reporting Verbs не только по значению, но и в сочетании с правильным грамматической структурой. Рассмотрим основные модели, которые чаще всего встречаются в английском языке. Глаголы-репортеры могут использоваться с различными грамматическими конструкциями. Существует четыре основные модели.

1 Модель:Verb + that + clause

После многих глаголов-репортеров следует придаточное предложение с that. В этой конструкции that вводит информацию, которую человек сообщил, объяснил, признал или подтвердил. В разговорном английском that часто можно опустить, при этом смысл предложения не меняется.

Structure: Subject + reporting verb + (that) + clause

Examples

• The manager explained that the project would take longer.
• She admitted that she had forgotten the appointment.
• The witness claimed that he hadn’t seen anything.
• Our teacher mentioned that the exam would be easier than expected.

В разговорном английском that часто опускается. She admitted she was wrong.

Common reporting verbs

• admit
• agree
• announce
• believe
• claim
• complain
• confess
• confirm
• decide
• deny
• explain
• insist
• mention
• promise
• recommend
• remind
• report
• say
• state
• suggest
• warn

2 Модель: Verb + to-infinitive

Некоторые reporting verbs выражают намерение, обещание или решение. После таких глаголов используется конструкция to + infinitive, которая показывает, что человек согласился, пообещал, предложил или отказался что-то сделать. Такая модель часто используется с глаголами agree, offer, promise, refuse, decide.

Structure: Subject + reporting verb + to + infinitive

Examples

• She agreed to help us.
• He refused to answer the question.
• The company offered to replace the damaged product.
• The athlete promised to train harder next season.

Common verbs

• agree
• decide
• offer
• promise
• refuse
• volunteer
• threaten
• swear
• claim

3 Модель: Verb + object + to-infinitive

Эта конструкция используется, когда один человек оказывает влияние на другого. После глагола-связки сначала указываем особу (object), к которой обращены слова, а затем — to + infinitive, передающая нужное действие. Такая модель часто используется для советов, просьб, приказов, предупреждений или попыток убедить кого-то что-то сделать.

Structure: Subject + reporting verb + object + to-infinitive

Examples

• The doctor advised me to rest for a few days.
• My parents encouraged me to study abroad.
• The security guard warned us not to enter the building.
• The coach reminded the players to stay focused.
• Our professor invited us to attend the conference.

Common verbs

• advise
• allow
• ask
• encourage
• expect
• force
• instruct
• invite
• order
• persuade
• remind
• teach
• tell
• urge
• warn

4 Модель: Verb + gerund (-ing)

После некоторых reporting verbs используется герундий. Эта конструкция часто используется, когда мы передаем предложение, утверждение, отрицание или упоминание какого-либо действия. После reporting verb следующий глагол употребляется с окончанием -ing, без to.

Structure: Subject + reporting verb + verb + ing

Examples

• He admitted stealing the documents.
• She denied breaking the vase.
• The customer complained about waiting for so long.
• My friend suggested going to the mountains.
• The employee admitted making a serious mistake.

Common verbs

• admit
• deny
• mention
• recommend
• suggest
• confess
• report

Если изучать такие глаголы сразу вместе с соответствующей конструкцией, использовать их в Reported Speechстанет намного легче, а английский будет звучать увереннее и естественнее.

Reporting Verbs используются и помогают точно передавать слова, мысли, намерения и реакции других людей, делая речь более естественной и разнообразной. Главное — помнить, что разные глаголы отчета требуют разных грамматических конструкций: that + clause, to-infinitive, object + to-infinitive або gerund (-ing).