12.1. Structure of a Complex Noun Phrase | Структура складних іменникових фраз

Важливо пам’ятати!

У центрі завжди знаходиться головний іменник (head noun), а перед ним або після нього можуть стояти:

• артиклі;
• прикметники;
• інші іменники;
• числівники;
• присвійні форми;
• дієприкметники;
• прийменникові конструкції;
• підрядні означальні речення.

Structure of a Complex Noun Phrase

Найчастіше структура виглядає так:

Determiner + Opinion + Size + Age + Shape + Colour + Origin + Material + Purpose + Noun

Example

• an innovative small Italian leather travel bag

Розберемо:

• an — article;
• innovative — opinion;
• small — size;
• Italian — origin;
• leather — material;
• travel — purpose;
• bag — head noun.

1. Adjectives Before the Noun

Найпростіший спосіб створити складне іменникове словосполучення — використати кілька прикметників. У такому випадку прикметники ставляться перед головним іменником і послідовно описують його характеристики: розмір, вік, форму, колір, походження, матеріал тощо. Важливо пам’ятати, що в англійській мові прикметники зазвичай розташовуються у певному порядку, тому їх не можна довільно міняти місцями.

Examples:

• a highly qualified engineer;
• an extremely difficult decision;
• a beautifully designed apartment;
• a well-organized conference.

2. Noun + Noun

В англійській один іменник часто описує інший. У такій конструкції перший іменник виконує роль означення та уточнює тип, призначення, матеріал або належність другого іменника. Головним зазвичай є останній іменник, а попередні допомагають конкретизувати його значення.

Examples:

• coffee cup – чашка для кави;
• computer screen – екран комп’ютера;
• language school – мовна школа;
• market research report – звіт про маркетингове дослідження;
• customer satisfaction survey – опитування задоволеності клієнтів.

3. Compound Modifiers

Кілька слів можуть працювати як один прикметник. Зазвичай використовуються через дефіс. Такі конструкції називаються compound adjectives (складені прикметники). Вони складаються з двох або більше слів, які разом описують іменник і зазвичай пишуться через дефіс, коли стоять перед ним.

Examples:

• a well-known scientist
• a full-time employee
• a high-quality product
• a five-minute presentation
• a state-of-the-art laboratory

4. Participles as Modifiers

Дієприкметники також можуть описувати іменник – Present participle (-ing). Та показує активну дію. Важливо! Present participle (-ing) використовується, коли іменник сам виконує дію або характеризується певним активним процесом. Така форма допомагає коротко передати додаткову інформацію про предмет чи людину без окремого підрядного речення.

Приклади:

• a growing economy
• a developing country
• a leading expert

Past participle (-ed / V3) – описує результат або стан. Past participle (-ed / V3) використовується, коли іменник зазнає дії або описується через її результат чи певний стан. На відміну від Present participle (-ing), тут акцент робиться не на активній дії, а на тому, що сталося з предметом або людиною.

Приклади:

• a broken window
• a published article
• a well-prepared report
• an experienced manager

5. Prepositional Phrases

Після іменника часто стоїть прийменникова конструкція. Прийменникова конструкція (prepositional phrase) ставиться після головного іменника та уточнює його значення: місце, належність, зв’язок з іншими предметами чи іншу додаткову інформацію. Найчастіше такі конструкції починаються з прийменників of, in, on, with, for, from, at тощо.

Examples:

• the director of the company
• the entrance to the museum
• the impact of climate change
• the solution to the problem
• the price of electricity

6. Relative Clauses

Іноді інформація додається після іменника у вигляді означального речення. Такі конструкції називаються relative clauses (означальні підрядні речення). Вони стоять після іменника та додають інформацію про людину, предмет або явище. Зазвичай вони вводяться словами who, which, that, whose, where.

Examples:

• The student who won the competition received a scholarship.
• The company that developed the software became very successful.
• The book which I borrowed was fascinating.

7. Infinitive Phrases

Інфінітив пояснює призначення або майбутню дію. Інфінітив (to + verb) може стояти після іменника та пояснювати, для чого щось призначене, що потрібно зробити або яка дія має відбутися в майбутньому. Така конструкція дозволяє компактно додати важливу інформацію до головного іменника.

Examples:

• the best place to relax
• a decision to postpone the meeting
• the first person to solve the puzzle
• a chance to improve your English

8. Multiple Modifiers

У складних текстах один іменник може мати декілька модифікаторів одночасно. У таких конструкціях головний іменник може одночасно доповнюватися прикметниками, іншими іменниками, дієприкметниками, прийменниковими конструкціями або означальними реченнями. Це дозволяє передати багато інформації в межах одного словосполучення та зробити опис більш точним і насиченим.

Example:

• an internationally recognized renewable energy research centre

Розбір:

• internationally recognized
• renewable energy
• research
• centre

Ще один приклад:

• a newly developed artificial intelligence language model

Complex Noun Phrases in Academic English

Приклад:

• Прості речення: Scientists conducted research about climate change;
• Більш природно: Climate change research;

Або:

• Просто: Policies that protect the environment;
• Компактніше: Environmental protection policies;

Ще один приклад:

• Просто: Technology that saves energy;
• Компактніше: Energy-saving technology.

Complex Noun Phrases in Business English

• Instead of: a meeting for project planning – Use: a project planning meeting;
• Instead of: a strategy for customer retention – Use: a customer retention strategy;
• Instead of: software for data analysis – Use: data analysis software;
• Instead of: department responsible for quality control – Use: the quality control department.

Common Patterns

• adjective + noun: a successful project;
• noun + noun: sales manager;
• adjective + noun + noun: digital marketing strategy;
• participle + noun: emerging markets;
• noun + prepositional phrase: the future of education;
• noun + infinitive: an opportunity to learn;
• noun + relative clause: students who study abroad.

Отже, Complex Noun Phrase дозволяє об’єднати головний іменник і кілька модифікаторів в одну змістовну конструкцію. Модифікатори можуть стояти як перед іменником, так і після нього, уточнюючи його значення.

Розуміння структури таких словосполучень допомагає краще сприймати складні англійські речення та робить власне мовлення більш точним і природним. Головне — навчитися знаходити основний іменник (head noun) і визначати, які слова його описують або доповнюють.