18.2. Common Academic Verb Replacements
Common Academic Verb Replacements. В академічній англійській важливо не лише що ти говориш, а й які слова для цього обираєш. Прості дієслова, які чудово підходять для повсякденного спілкування, у наукових статтях, звітах, дослідженнях та офіційних текстах часто замінюються більш точними й формальними відповідниками.
| Everyday Verb | Academic Alternative |
| get | obtain / receive / acquire |
| make | produce / generate |
| do | perform / conduct |
| put | place |
| keep | maintain |
| leave out | omit |
| bring | introduce |
| let | allow / permit |
| carry out | conduct / perform |
| work out | calculate / determine |
| point to | indicate |
| show clearly | demonstrate |
| find | identify / establish |
| check | verify |
| think | consider |
| use | employ / utilise |
| give | provide |
| take away | remove |
| stop | cease |
| move | transfer |
| improve | enhance |
| lower | reduce |
| raise | increase |
Tip: В академічному та клінічному стилі перевага надається точним дієсловам (demonstrate, indicate, assess, evaluate, identify, establish), а також іменникам (improvement, deterioration, assessment, identification) замість простих розмовних конструкцій. Саме це робить текст більш професійним і наближеним до стилю наукових публікацій.