6.2. Akkusativ | Винительный падеж

Akkusativ (винительный падеж) — один из четырёх падежей немецкого языка. Чаще всего он используется для обозначения прямого дополнения, то есть человека или предмета, на который непосредственно направлено действие. Помимо прямого дополнения, Akkusativ употребляется после определённых глаголов и предлогов, поэтому при изучении этого падежа необходимо запоминать не только его вопросительную форму, но и основные случаи употребления.

Что такое Akkusativ?

Винительный падеж (Akkusativ) отвечает на вопросы:
  • Wen? – Кого?
  • Was? – Что?

Он выражает прямое дополнение в предложении (то, на что направлено действие).

Примеры

  • Ich sehe den Mann. – Я вижу мужчину (кого?).
  • Sie kauft ein Buch. – Она покупает книгу (какую?).
Таблица артиклей в Akkusativ
Род / числоОпределённый артикль (der/die/das)ПримерНеопределённый артикль (ein/eine)Пример
Мужской (Maskulin)denIch sehe den Mann. (Я вижу мужчину.)einenIch habe einen Hund. (У меня есть собака.)
Женский (Feminin)dieIch sehe die Frau. (Я вижу женщину.)eineIch habe eine Katze. (У меня есть кошка.)
Средний (Neutrum)dasIch sehe das Kind. (Я вижу ребёнка.)einIch habe ein Auto. (У меня есть машина.)
Множественное число (Plural)dieIch sehe die Kinder. (Я вижу детей.)keine (отрицательная форма)Ich habe keine Bücher. (У меня нет книг.)

Основные функции Akkusativ

1. Прямое приложение

Глагол требует дополнения в Akkusativ.

  • Er liest die Zeitung. – Он читает газету.
  • Wir haben einen Hund. – У нас есть собака.
2. После некоторых предлогов

Ряд предлогов всегда управляет Akkusativ:
durch, für, gegen, ohne, um, bis, entlang

Примеры
  • Ich gehe durch den Park. – Я иду через парк.
  • Das Geschenk ist für die Mutter. – Подарок для мамы.
  • Wir spielen gegen die Mannschaft. – Мы играем против команды.
  • Er geht ohne seinen Freund. – Он идет без своего друга.
3. Временные выражения

Akkusativ часто используется для обозначения продолжительности времени.

  • Er wartet den ganzen Tag. – Он ждёт весь день.
  • Ich bleibe eine Woche hier. – Я остаюсь здесь на неделю / неделю.
4. При пространственных предлогах (движение → куда?)

С так называемыми Wechselpräpositionen (an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen):

  • Если речь идет о движении → Akkusativ (куди?).
  • Если речь идет о состоянии покоя или местонахождении → Dativ (де?).
Примеры
  • Ich gehe in die Schule. – Я иду в школу. (куди? → Akkusativ)
  • Ich bin in der Schule. – Я в школе. (де? → Dativ)

Важные нюансы

  1. Внимание к объекту: Akkusativ всегда указывает, на кого или на что направлено действие.
    • Ich sehe ihn. – Я его вижу.
  2. Некоторые глаголы требуют именно Akkusativ (их стоит выучить наизусть):
    • haben (иметь) sehen (видеть), hören (слышно), kaufen (покупать), kennen (знать), finden (находить).
  3. Akkusativ і Dativ нужно различать
    • Ich gebe dem Kind das Buch. – Я даю ребенку книгу.
      → dem Kind (кому? — дательный падеж), das Buch (что? – Akkusativ).
  4. Akkusativ без артикля в постоянных выражениях:
    • Guten Tag! – Добрый день!
    • Einen Moment! – Подождите минутку!

Итог

Akkusativ (винительный падеж) в немецком языке:

  • отвечает на вопросы wen? / was?,
  • обозначает прямое дополнение,
  • употребляется после определенных предлогов (durch, für, gegen, ohne, um, bis, entlang),
  • используется для указания времени и направления движения,
  • особенность: меняется только мужской род (der → den, ein → einen).
  • В возражении против kein здесь действует то же правило:
    • keinen Mann (муж.р.)
    • keine Frau (жен.р.)
    • kein Kind (сре.р.)
    • keine Kinder (мн.)

Akkusativ используется прежде всего для обозначения прямого дополнения и отвечает на вопрос wen? (кого?) и was? (что?). Он указывает, на кого или на что непосредственно направлено действие.

При употреблении Akkusativ нужно обращать внимание на формы артиклей, местоимений и прилагательных, особенно в мужском роде: der → den, ein → einen. Также необходимо запоминать глаголы и предлоги, после которых требуется аккузатив.