5. It`s (high) time | Пора уже что-то предпринять / Давно пора

Itʼs (high) time — как красный сигнал для ваших собеседников: «пора действовать, хватит медлить!». Представьте себе английский язык как арсенал супергероя. Есть обычные глаголы, которые просто означают «я делаю», а есть такие фразы, которые придают драматизма, срочности и даже немного харизмы.

It is time / It is high time. Эти конструкции важны, поскольку они позволяют:

• Лаконично и естественно сказать «пора что-то сделать» без долгих объяснений;
• Передать эмоции, критичность или легкое давление, даже если вы говорите просто и уверенно;
• Выражать не только то, что нужно делать, но и оттенки «давно пора» (high time) или небольшого замечания.

Представьте, что вы общаетесь с друзьями или пишете электронное письмо коллеге: вместо банального «We need to start», можно сказать «It’s high time we started» — и сразу звучит естественно, слегка эмоционально и очень «native vibe».

Освоив It is time / It is high time, вы получаете отличное средство для освоения живого, точного и эмоционального английского языка. Речь больше не идет просто о «нужно», речь идет о «пора б уже, enough waiting!». Вы начинаете говорить как носитель языка, добавляя urgency и стиль даже в повседневных ситуациях.