2.1 Правила употребления неопределённых артиклей в немецком языке и основные нюансы

Главное, что требуется усвоить:

• Артикль не имеет никакого перевода, а просто транслирует род, число и падеж существительного;
• Существует 2 основных вида артиклей: определённый и неопределённый;
• Неопределённый артикль никогда не употребляется для множественного числа.

1. Что такое неопределённый артикль?

Неопределённый артикль (ein / eine / ein) — это слово, которое ставится перед существительным и указывает на неопределённый предмет, то есть какой-то один из многих, неизвестный ранее собеседнику, или упоминаемый впервые.

Он аналогичен английскому артиклю a/an.

2. Когда употребляется неопределённый артикль?

а) При первом упоминании предмета

Ich sehe einen Hund. — Я вижу собаку. (о ней говорят впервые)

б) Когда речь идёт о каком-то одном из группы

Ein Lehrer hat uns das erklärt. — Один из учителей нам это объяснил.

в) В значении один / одна / одно (в смысле количества)

Ich habe eine Schwester. — У меня одна сестра.

г) Если при этом есть прилагательное — артикль обязателен:

Sie ist eine gute Lehrerin. — Она хорошая учительница.

3. Когда НЕ употребляется неопределённый артикль?

а) Во множественном числе:

Ich habe Bücher. — У меня есть книги.

б) При некоторых устойчивых выражениях:

Er hat Angst. — Ему страшно.
Ich habe Hunger. — Я голоден.
Sie hat Geduld. — У неё есть терпение.

4. Форма артикля в зависимости от рода / падежа

У неопределённого артикля нет формы во множественном числе.

После таких глаголов как «haben» (иметь) и «brauchen» (нуждаться) — требуется ставить артикль в Винительном падеже (Akkusativ). Например, Ich habe einen Hund.

Важно помнить! Все существительные в немецком языке употребляются с большой буквы.