Таблица основных сильных глаголов в немецком языке
Основные сильные глаголы: Präteritum и Partizip II
| Инфинитив | Präteritum | Partizip II | Перевод |
|---|---|---|---|
| sein | war | gewesen | быть |
| haben | hatte (слаб.) | gehabt (слаб.) | иметь |
| gehen | ging | gegangen | идти |
| kommen | kam | gekommen | приходить |
| sehen | sah | gesehen | видеть |
| finden | fand | gefunden | находить |
| geben | gab | gegeben | давать |
| nehmen | nahm | genommen | брать |
| essen | aß | gegessen | есть (пищу) |
| trinken | trank | getrunken | пить |
| sprechen | sprach | gesprochen | говорить |
| schreiben | schrieb | geschrieben | писать |
| lesen | las | gelesen | читать |
| stehen | stand | gestanden | стоять |
| liegen | lag | gelegen | лежать |
| bleiben | blieb | geblieben | оставаться |
| fahren | fuhr | gefahren | ехать, водить |
| laufen | lief | gelaufen | бегать, идти пешком |
| helfen | half | geholfen | помогать |
| denken | dachte (смеш.) | gedacht (смеш.) | думать |
| beginnen | begann | begonnen | начинать |
| schlafen | schlief | geschlafen | спать |
| tragen | trug | getragen | носить |
| treffen | traf | getroffen | встречать |
| vergessen | vergaß | vergessen | забывать |
| verstehen | verstand | verstanden | понимать |
| singen | sang | gesungen | петь |
| schwimmen | schwamm | geschwommen | плавать |
| ziehen | zog | gezogen | тянуть, переезжать |
| bekommen | bekam | bekommen | получать |
Формы Präteritum и Partizip II сильных глаголов необходимо заучивать, так как они образуются по особым правилам с изменением корневой гласной. Эти глаголы часто встречаются в речи и текстах: Präteritum используется в основном в письменной форме, а Partizip II — для построения времён Perfekt и Plusquamperfekt. Знание их форм позволяет свободно говорить о прошедших событиях и понимать тексты на немецком языке.
Russian 
Ukrainian