Defining Relative Pronouns | Определительные придаточные предложения

Представьте, что вы пытаетесь кому-то описать что-то важное:The woman… ну, та жінка… якастояла рядом на конференции… она мне помогла. Или:
I need the document… который… ну… тот, что вчера лежал на столе. Если выразить это на английском короткими фразами, получится так: Мне нужен этот документ. Вчера он лежал на столе. Женщина помогла мне. Она стояла рядом со мной.

Понятно? Да.
Звучит естественно? Не особо.

И именно здесь нам на помощь приходят defining relative pronouns — небольшие слова, которые позволяют сформировать мысль в одно чёткое предложение и звучать как взрослый человек, а не как учебник. Мы используем их, чтобы уточнить, о каком именно человеке или предмете идет речь.

Основні relative pronouns

WHO— для людей

The man who lives next door is a doctor.

WHICH— для предметов и животных

The laptop which I bought last month is already slow.

THAT— универсальный вариант

Может заменить who и which в большинстве случаев.
The coffee that you made is amazing.

В разговорном английском that используется очень часто — проще и короче.

Что это такое defining relative clause?

  • Это часть предложения, которая необходима для содержания.
  • Без неё непонятно, о ком или о чем именно идет речь.

The students who arrive late must report to the office.
→ не все студенты, а именно те, кто опаздывает.
The book that I borrowed from you was excellent.
→ не любая книга, а именно та, которую я одолжил у тебя.

Структура

Формула простая: существительное+ who/which/that +действие

Примеры из реальной жизни:
• The woman who interviewed me was very friendly.
• The keys that you left are on the table.
• The restaurant which opened last week is already popular.

Когда можно опускать относительное местоимение?

В defining-relative clauses иногда можно убрать who/which/that.

Но только если оно не является подлежащим, то есть после него следует подлежащее.

Где можно:

• The jacket (that) I bought is too small.
• The movie (which) we watched yesterday was boring.

Где нельзя:
  • The woman lives next door is my aunt.- неправильно
  • The woman who lives next door is my aunt.-правильно

Еще несколько примеров:

Работа

• The colleague who helped me with the report is new here.
• The project that we’re discussing starts on Monday.

Путешествия

• The hotel that we booked is near the beach.
• The guy who checked us in was super fast.

Повседневная жизнь

• The bus that I take every morning was late again.
• The shop which sells fresh bread opens at 6 a.m.

Отношения

• The friend who introduced me to my husband lives abroad now.
• The message that you sent made my day.

Типичные ошибки, которые допускают почти все

Ошибка 1. Использовать what вместо that/which

WRONG: The movie what we watched was great.
RIGHT: The movie that/which we watched was great.

What  не используется в качестве относительного местоимения в

Ошибка 2. Пропуск местоимения там, где его нельзя пропускать

WRONG: The man lives upstairs is very noisy.
RIGHT: The man who lives upstairs is very noisy.

Ошибка 3. Использовать who для предметов

WRONG: The phone who you bought is expensive.
RIGHT: The phone that/which you bought is expensive.

Ошибка 4. Ставить запятые

В defining relative clauses запятые НЕ ставятся.
Запятые — это уже тема non-defining.

WRONG: The woman, who works here, is my sister.
RIGHT: The woman who works here is my sister.

ЭлементПравилоПример
ЗачемУточняет, о каком именно человеке или предмете идет речьThe woman who helped me is here.
WHOПредназначено для людейThe man who lives next door is a doctor.
WHICHДля предметов и животныхThe laptop which I bought is slow.
THATУниверсальный вариант (люди + вещи)The coffee that you made is great.
Defining clauseБез него смысл предложения теряетсяThe students who arrived late must report.
ЗапятыеНе ставятсяThe woman who works here is my sister.
Структураnoun + who/which/that + verbThe keys that you left are here.
Опущение местоименияМожно, если он не подлежащееThe movie (that) we watched was boring.
Нельзя пропускатьЕсли местоимение = подлежащееThe woman who lives here is my aunt.
WHATНе используетсяThe thing what I need
WHO для речейОшибкаThe phone who you bought

Подробное объяснение этой темы можно найти на сайте EngVid по следующей LINK.

Это грамматика, которая помогает описывать людей, предметы и ситуации так, чтобы собеседник не догадывался, а чётко понимал, о ком или о чём идёт речь. Когда вы освоите эти конструкции, ваши объяснения станут более лаконичными, профессиональными и гораздо более естественными — именно такими, какими они бывают у настоящего носителя языка.