Conjunctions | Союзы

Рассмотрим несколько важных правил:

1. because — «потому что»

Используется для объяснение причины действия. Соединяет главное и подчиненное предложения.

Формула:
Главное предложение + because + подчиненное предложение

Примеры

• I stayed home because I was feeling sick.
  — Я остался дома, потому что плохо себя чувствовал.
• She passed the exam because she studied hard.
  — Она сдала экзамен, потому что много училась.

2. because of — «через, через те що»

Используется с существительными или герундием, а не с полным придаточным предложением.

Формула:
Главное предложение + because of + существительное/герундий

Примеры

• The flight was delayed because of the fog.
  — Рейс затримали через туман.
• He was tired because of working late.
  — Он устал из-за поздней работы.

3. so — «поэтому»

Используется для того, чтобы показать результат воздействия.

Формула:
Причина + , + so + следствие

Примеры

• It was raining, so we stayed indoors.
  — Шёл дождь, поэтому мы остались дома.
• She didn’t study, so she failed the test.
  — Она не готовилась, поэтому провалила тест.

4. although / though — «хотя, несмотря на

Используется для контраста между двумя частями предложения. Может стоять в начале или в середине.

Формули:

Although + придаточное, + главное предложение

Головне речення + although + підрядне

Примеры

• Although it was cold, we went for a walk.
  — Хотя было холодно, мы пошли на прогулку.
• We went for a walk although it was cold.
  — Мы пошли на прогулку, хотя было холодно.

5. however — «однако, тем не менее»

Используется для противопоставление мнений. Обычно стоит в начале или в середине предложения, часто с запятыми.

Примеры

• I wanted to go out. However, it started raining.
  — Я хотел выйти. Однако пошел дождь.
• The task was difficult; however, we finished it on time.
  — Задача была сложной, но мы справились с ней вовремя.

6. before — «до того, как»

Указывает на час: происходит одно действие перед другой.

Формули:

Before + подчиненное, + главное предложение

Главное предложение + before + подчиненное

Примеры

• Wash your hands before you eat.
  — Вымой руки перед едой.
• I had finished my homework before my friends arrived.
  — Я закончил домашнее задание до того, как пришли друзья.

7. after — «после того, как»

Указывает на последовательность действий.

Формули:

After + подчиненное, + главное предложение

Главное предложение + after + подчиненное

Примеры

• We went for a walk after it stopped raining.
  — Мы пошли на прогулку, как только перестал идти дождь.
• After I finished work, I called my parents.
  — После того, как я закончил работу, я позвонил родителям.

8. as soon as — «как только»

Показывает, что происходит одно действие сразу после другой.

Формула:

As soon as + подчиненное, + главное предложение

Примеры

• I will call you as soon as I arrive.
  — Я позвоню тебе, как только приеду.
• She started laughing as soon as she saw the puppy.
  — Она рассмеялась, как только увидела щенка.

9. once — «как только»

Похоже на as soon as, но более формальное.

Примеры

• Once you finish your homework, you can watch TV.
  — Как только закончишь домашнее задание, можешь смотреть телевизор.
• Once the package is delivered, I will let you know.
  — Как только посылка будет доставлена, я дам знать.

10. when — «когда»

Используется для выражения времени, когда одно действие происходит одновременно с другим.

Примеры

• I was reading a book when the phone rang.
  — Я читал книгу, когда зазвонил телефон.
• Call me when you arrive at the airport.
  — Позвони мне, когда приедешь в аэропорт.

Союз	Значение / Использование	Формула	Примеры
because	«потому что» — объясняет причину	Главное + because + подчиненное	I stayed home because I was sick.
because of	«через» — употребляется с существительным или герундием	Главное + because of + существительное/гериндий	The flight was delayed because of the fog.
so	«поэтому» — указывает на следствие	Причина + , + so + следствие	It was raining, so we stayed indoors.
although / though	«хотя, несмотря на» — контраст	Although + придаточное, + главное / Главное + although + придаточное	Although it was cold, we went for a walk.
however	«однако, тем не менее» — противопоставление	В начале или в середине предложения, часто с запятыми	I wanted to go out. However, it started raining.
before	«до того, как» — одно действие перед другим	Before + подчиненное, + главное / Главное + before + подчиненное	Wash your hands before you eat.
after	«после того, как» — последовательность действий	After + придаточное, + главное / Главное + after + придаточное	We went for a walk after it stopped raining.
as soon as	«как только» — действие происходит сразу после другого	As soon as + придаточное, + главное	I will call you as soon as I arrive.
once	«как только» — формальное выражение, аналогичное as soon as	Once + придаточное, + главное	Once you finish your homework, you can watch TV.
when	«когда» — для одновременных действий	Подчиненное + главное	I was reading a book when the phone rang.

Conjunctions — это как пульт управления вашей речью: они помогают строить предложения так, чтобы мысли следовали в правильном порядке. С их помощью можно объяснять причины, показывать следствия, бросать вызов логике или указывать время событий. Освойте их — и ваш английский будет звучать не только грамотно, но и живо, естественно и уверенно!