Gerund or Infinitive | Герундий или инфинитив

Кажется, это простые предложения, но как понять, когда использовать -ing (gerund), а когда to + verb (infinitive)? Если вы освоите эту тему, ваша речь станет естественной, живой и понятной.

Gerund (-ing форма)

Герундий — это форма глагола с окончанием -ing, которая используется как существительное. Мы часто используем его для обозначения любимых действий, привычек, опыта, а также после определенных глаголов.

Основные области применения:

1. После глаголов, выражающих предпочтения, привычки, эмоции:

• love, like, enjoy, hate, dislike, mind, avoid, prefer

Примеры

• I enjoy reading detective novels in the evening.
• She hates waiting in long queues.
• We prefer eating at home rather than in restaurants.

2. После глаголов, связанных с опытом и практикой:

• practice, imagine, consider, suggest

Примеры

• He practices speaking English every morning.
• Can you imagine living on a desert island?
• I suggest trying the new café downtown.

3. После предлогов (at, in, on, of, for…):

Примеры

• She’s good at painting.
• I’m excited about going on holiday.
• They apologized for being late.

4. В качестве подлежащего или дополнения в предложении:

Примеры

• Swimming in the sea is my favorite summer activity.
• I enjoy reading before bed.

Запомните: Gerund часто используется в отношении реальных, конкретных действий или привычек, а также после предлогов.

Infinitive (to + глагол)

Infinitive — это форма глагола с to, которая выражает цель, намерение, план или потенциальное действие.

Основные области применения:

1. После глаголов, выражающих намерение, желание, решение:

• want, hope, decide, plan, promise, agree, refuse, learn

Примеры

• I want to travel to Japan next year.
• She decided to start her own business.
• He promised to help me with the project.

2. После прилагательных, выражающих реакцию или эмоции:

Примеры

• It’s nice to meet you!
• I’m happy to see you again.
• She was sad to leave her hometown.

3. После некоторых глаголов с прямым дополнением (обязательно to + verb):

• ask, tell, encourage, persuade, remind

Примеры

• He asked me to call him later.
• She reminded him to buy milk.
• I encouraged my friend to join the club.

4. Для разъяснения цели действия:

Примеры

• I went to the store to buy some bread.
• He’s studying hard to pass his exams.

Запомните: Infinitive чаще используется для обозначения будущих, запланированных или гипотетических действий, а также после глаголов, выражающих желание или намерение.

Bare infinitive – это форма глагола без частицы to, например: go, eat, see, do. Используется в особых случаях: после определенных глаголов, модальных глаголов и конструкций.

Подробнее:

А) После модальных глаголов (can, could, may, might, must, shall, should, will, would)

Модальные глаголы всегда требуют bare infinitive.

Примеры

• She can speak three languages.
• You must finish your homework before dinner.
• I will call you later.

B) После глаголов восприятия (see, hear, feel, watch, notice) с объектом

• Если мы хотим подчеркнуть сам факт действия, используем bare infinitive.

Примеры

• I saw him leave the house. (Я видел, как он ушёл.)
• She heard the baby cry. (Она слышала, как плачет ребёнок.)

Если мы хотим подчеркнуть процесс действия, можно использовать -ing:

• I saw him leaving the house. (Я видел его, когда он выходил.)

C) После выражений “let”, “make”, “have” (заставить, разрешить, поручить)

Примеры

• Let him go! (Пусть он уходит!)
• She made me cry. (Она заставила меня плакать.)
• I’ll have him call you tomorrow. (Я попросил его позвонить тебе завтра.)

D) После “why” по вопросам, требующим консультации

• Why not ask her for help? (Почему бы не попросить её о помощи?)

Сложные случаи: Gerund vs Infinitive

Некоторые глаголы могут употребляться в обеих формах, но при этом значение меняется:

Глагол	Gerund (-ing)	Infinitive (to + verb)	Пример
remember	действие, которое уже совершено	действие, которое необходимо выполнить	I remember meeting her last year. / Remember to call me.
stop	приостановить действие	остановиться, чтобы что-то сделать	I stopped smoking. / I stopped to smoke.
try	экспериментировать, пробовать	попробовать что-нибудь сделать	Try eating less sugar. / Try to open the window.
forget	забыть, что уже что-то делал	забыть что-то сделать	I forgot locking the door. / Don’t forget to lock it.

Полезные советы для запоминания

1. Gerund = реальное, привычное, уже совершенное действие или опыт.
2. Infinitive = цель, план, намерение или будущие действия.
3. После предлогов всегда Gerund.
4. Некоторые глаголы меняют значение в зависимости от формы (remember, stop, try, forget).
5. Если сомневаетесь — подумайте: событие уже произошло или только планируется?

Подробное объяснение этой темы можно найти на сайте EngVid по следующей LINK.

Gerund і Infinitive — Это не просто грамматика. Они помогают вам точно передавать, что происходит, что уже произошло и что планируется, улучшают ваш английский живым, естественным и понятным для собеседника. Освоив эту тему, вы сможете легко описывать свои привычки, планы и опыт, не путаясь в формах.