Futur 1 с модальными глаголами

1. Общая схема

Формула остаётся та же:

werden (в Präsens) + инфинитив смыслового глагола в конце.

Но при модальных глаголах в Futur I инфинитив модального глагола тоже уходит в конец.
Если есть ещё один смысловой глагол, то он ставится перед модальным глаголом.

2. Примеры

С одним модальным глаголом
  • Ich werde müssen. — Я буду должен.
  • Du wirst können. — Ты сможешь.
  • Er wird dürfen. — Ему будет можно.
С модальным глаголом + смысловым глаголом
  • Ich werde arbeiten müssen. — Мне придётся работать.
  • Du wirst Deutsch lernen können. — Ты сможешь учить немецкий.
  • Er wird nicht fahren dürfen. — Ему нельзя будет ехать.
  • Wir werden helfen sollen. — Нам следует помочь.

3. Особенности употребления

  1. В разговорной речи Futur I с модальными глаголами встречается редко — обычно используют Präsens с временным указателем.
    • Morgen muss ich arbeiten. = Ich werde morgen arbeiten müssen.
  2. Futur I с модальными глаголами подчёркивает именно будущее обязательство или возможность.

Futur I с модальными глаголами образуется так же, как и с обычными, но если есть ещё один глагол, то порядок слов: инфинитив смыслового глагола + инфинитив модального в конце.