Past Simple

Past Simple — це час «фактів із минулого».
Ви використовуєте його щоразу, коли розповідаєте, що сталося, коли сталося і що ви зробили.
Жодних процесів, жодного фону — лише завершені події.
Ідеально підходить для історій, робочих звітів, спогадів та будь-яких структурованих розповідей.

1. Формула Past Simple

Ствердження

Subject + V2 / V-ed
(друга форма або закінчення -ed)

Приклади:

  • I finished the report yesterday. — Я закінчив звіт учора.
  • She bought a new laptop last week. — Вона купила новий ноутбук минулого тижня.
  • They traveled to Spain in 2019. — Вони подорожували до Іспанії у 2019 році.

Заперечення

Subject + did not (didn’t) + V1
(повертаємо дієслово у початкову форму)

Приклади:

  • I didn’t check my email this morning. — Я не перевірив електронну пошту сьогодні вранці.
  • He didn’t remember the code. — Він не згадав код.
  • We didn’t plan anything special. — Ми не планували нічого особливого.

Питання

Did + subject + V1?

Приклади:

  • Did you see my message? — Ти бачив моє повідомлення?
  • Did she enjoy the conference? — Їй сподобалась конференція?
  • Did they arrive on time? — Вони прибули вчасно?

2. Коли використовуємо Past Simple?

1) Завершені дії в минулому

Те, що сталося і закінчилося.

  • I called him five minutes ago. — Я подзвонив йому п’ять хвилин тому.
  • She changed her job last year. — Вона змінила роботу минулого року.
  • They moved to another city in March. — Вони переїхали в інше місто в березні.

2) Послідовність подій

Історія крок за кроком.

  • I woke up, made coffee, and left the house. — Я прокинувся, зробив каву й вийшов з дому.
  • She opened the presentation, checked the numbers, and smiled. — Вона відкрила презентацію, перевірила цифри й усміхнулася.
  • He parked the car, paid for the ticket, and went inside. — Він припаркував машину, заплатив за квиток і зайшов усередину.

3) Факти про минуле

Те, що було правдою у певний період.

  • I lived in Italy for two years. — Я жив в Італії два роки.
  • She worked as a designer before. — Вона раніше працювала дизайнером.
  • That café used to be a bookstore. — Те кафе колись було книжковою крамницею.

3. Додаткові приклади

  • I finally fixed the drawer yesterday — it only took me three months.
    — Я нарешті полагодив шухляду вчора — це зайняло всього три місяці.
  • She lost her keys again, but found them in the fridge.
    — Вона знову загубила ключі, але знайшла їх у холодильнику.
  • We met at a workshop and ended up talking for three hours.
    — Ми познайомилися на майстер-класі й проговорили три години.
  • He booked the tickets at midnight because they were cheaper.
    — Він забронював квитки опівночі, бо вони були дешевші.
  • They canceled the meeting, so I unexpectedly got a free morning.
    — Вони скасували зустріч, тож у мене несподівано з’явився вільний ранок.

Це ваш інструмент для чітких, логічних і зрозумілих розповідей про минуле.
Якщо подія завершилась і ви просто повідомляєте факт — сміливо обирайте Past Simple.

Таблиця неправильних дієслів

V1V2V3Переклад
bewas / werebeenбути
becomebecamebecomeставати
beginbeganbegunпочинати
bitebitbittenкусати
blowblewblownдути
breakbrokebrokenламати
bringbroughtbroughtприносити
buildbuiltbuiltбудувати
buyboughtboughtкупувати
catchcaughtcaughtловити, встигати
choosechosechosenобирати
comecamecomeприходити
costcostcostкоштувати
cutcutcutрізати
dodiddoneробити
drawdrewdrawnмалювати
drinkdrankdrunkпити
drivedrovedrivenводити
eatateeatenїсти
fallfellfallenпадати
feedfedfedгодувати
feelfeltfeltвідчувати
fightfoughtfoughtборотися
findfoundfoundзнаходити
flyflewflownлітати
forgetforgotforgottenзабувати
forgiveforgaveforgivenпрощати
getgotgot/gottenотримувати
givegavegivenдавати
gowentgoneйти
growgrewgrownрости
hanghunghungвисіти
havehadhadмати
hearheardheardчути
hidehidhiddenховати
hithithitвдаряти
holdheldheldтримати
keepkeptkeptзберігати
knowknewknownзнати
learnlearned/learntlearned/learntвчити
leaveleftleftзалишати
lendlentlentпозичати
letletletдозволяти
loselostlostгубити
makemademadeробити
meanmeantmeantозначати
meetmetmetзустрічати
paypaidpaidплатити
putputputкласти
readreadreadчитати
rideroderiddenїхати верхи
ringrangrungдзвонити
riseroserisenпідніматися
runranrunбігти
saysaidsaidказати
seesawseenбачити
sellsoldsoldпродавати
sendsentsentнадсилати
setsetsetвстановлювати
shakeshookshakenтрясти
shineshoneshoneсяяти
shootshotshotстріляти
showshowedshownпоказувати
shutshutshutзакривати
singsangsungспівати
sitsatsatсидіти
sleepsleptsleptспати
speakspokespokenговорити
spendspentspentвитрачати
standstoodstoodстояти
stealstolestolenкрасти
swimswamswumплавати
taketooktakenбрати
teachtaughttaughtнавчати
telltoldtoldрозповідати
thinkthoughtthoughtдумати
understandunderstoodunderstoodрозуміти
wearworewornносити
winwonwonвигравати
writewrotewrittenписати